Les femmes dans l'histoire canadienne guide pédagogique

ACTIVITÉ 2 : LES FEMMES ET LE TRAVAIL Utilisez cette feuille de travail afin d’accompagner l’activité 2, Les femmes et le travail, 1600-1900, située aux pages 4 et 5 du guide pédagogique Les femmes dans l’histoire canadienne de Historica Canada. Choisissez l’une des sources documentaires ci-dessous et utilisez l’organisateur graphique pour répondre aux questions au sujet du rôle, des attentes, des conditions et de l’exploitation des femmes sur le marché du travail. Conseil aux enseignants : Présentez à vos élèves le concept de « lecture à contresens ». C’est essentielle pour aborder l’histoire des femmes puisque le sujet des preuves documentaires et l’histoire matérielle sont souvent focalisés sur les hommes. SOURCES PRIMAIRES : 1. Contrat de vente d’une esclave de la nation panis (Pawnee), 7 septembre 1740 2. Vente de cinq esclaves noirs, Québec, 25 septembre 1743 3. Emploi d’Angélique Vignaud, 8 ans, comme servante et domestique, 15 décembre 1736 4. Description du travail des femmes dans une usine de coton, Commission royale d’enquête sur le travail et le capital, 1889 5. Description du travail des femmes dans l’industrie de la couture, Commission royale d’enquête sur le travail et le capital, 1889 6. Éditorial de journal sur le « Sweating System» (exploitation au travail), 1897 1. Contrat de vente d’une esclave de la nation panis, 7 septembre 1740 Source : Archives nationales du Québec, Centre de Montréal, Greffe de notaire, CN601 S372, Simonnet, François, Vente par le Sieur La Coste d’une esclave nommée Manon au Sieur de Couagne, 7 septembre 1740. https://www.canadianmysteries.ca/sites/angelique/contexte/lasociete/esclavage/2293fr.html Simonnet, François, Vente par le Sieur La Coste d’une esclave nommée Manon au Sieur de Couagne, 7 septembre, 1740 Par devant Les notaires Royaux De la ville et Jurisdiction Royalle de Montréal y residants soussigné fut Present Le Sieur Pierre Courreaud La Coste, Negotiant et Bourgeois de Cette ville y demeurant en sa maison scize en Rue St Paul, au nom et Comme fondé de La procuration Generalle et Specialle du Sieur Marin Hurtubise, Marchand voyageur, passée devant Maître Le Pailleur et son Confrère Notaires Royaux de Cette ville en datte du quatorzieme Juin mil sept Cent trente huit a nous Exibée [...] Sur La Représentation faitte audit sieur La Coste audit nom par damoiselle Marianne Deruisseaux, femme dudit sieur Marin urtubise à ce présente de L’extrême Besoin D’argent où elle se trouve pour faire faire Ses Recoltes et Ses autre Besoin particuliers, ne trouvant personne qui veuille luy En avancer et n’ayant autre Ressource pour en trouver que de vandre une Esclave nommée Manon, panisse de nation qui luy a Servi Jusqu’a ce Jour de Servante de laquelle elle se peut passer, a Ces Causes, elle a requis Le dit sieur La Coste Comme procureur dudit sieur Marin urtubises son mary de la vouloir vendre a qui bon luy semblera pourquoy Le dit sieur La Coste audit nom a Reconnu et Confessé avoir vendu, quitté, Ceddé, transporté et delaissé par Ces presentes avec garantie de tous troubles et Empeschement Generallement quelconques au sieur françois Marie de Coigne, Negotiant et Bourgeois de Cette ville y demeurant En sa Maison scize Rue St Paul a ce present et acceptant, Laditte Manon Esclave agée de vingt ans ou Environ pour en faire user et disposer en toutte proprietté ainsy que bon luy semblera ses hoirs et ayans Cause Comme de Chose a luy appartenant vray et Loyal acquets pour en Jouir dans le tems cy apres declaré et en outre pour et Moyennant Le prix et Somme de trois Cent Livres que Ledit sieur de Coigne a payé Contant aux vû desdits notaires soussignés en Recipicé de Castor audit Sieur La Coste [...] Cette vente, Cession, transport et delaissement Ainsy faitte a la Charge par ledit sieur de Coigne de Laissée Laditte Esclave Susvendue a ladite Damoiselle urtubise Jusqu’a la St Michel prochainne a cause du besoin qu’elle en a pour ses recoltes et aussytost apres la St Michel, Le Lendemain au plus tard, ledit Sr La Coste audit nom promet faire Livrer laditte Esclave en mains dudit sieur de Coigne et l’en mettre en pocession [...] fait et Passé audit Montréal en La maison dudit sieur La Coste susdesignée, L’an mil sept Cent Quarante [...] Notez que les sources primaires n’ont pas été modifiées de leur forme originale.