Québec/Canada français Droit civil du Québec L’Acte de Québec, 1774 a permis à la province de continuer à utiliser le droit civil français plutôt que de passer à la common law, un système utilisé en Grande-Bretagne (et par le reste du Canada aujourd’hui). Toutefois, le Québec a dû conserver le droit pénal anglais. Plus tard, en 1857, un Code civil et un Code de procédure civile ont été rédigés, ainsi que d’importants articles du droit privé sur la propriété et les droits civils, et sur la forme et le style des procédures devant les tribunaux du Québec. Ils ont été adoptés en 1866. Aujourd’hui, les relations et les affaires entre les personnes soumises au droit québécois sont régies à la fois par le Code civil et par le Code de procédure civile. Avec le temps, des parties du droit anglais se sont fait un chemin dans le droit privé du Québec. Bilinguisme au Canada La pluralité linguistique est une pierre angulaire de l’identité canadienne moderne, et elle a historiquement été utilisée par les peuples autochtones et les communautés canadiennes-françaises (et d’autres communautés linguistiques diverses) pour résister à la société canadienne anglophone déterminée à créer un État national anglo-canadien homogène. Un équilibre linguistique a été créé lorsque la Loi constitutionnelle de 1867 a formé le Canada tel que nous le connaissons aujourd’hui, mais il s’est rapidement effondré, laissant à risque les francophones vivant à l’extérieur du Québec (et d’autres populations linguistiques minoritaires ailleurs au Canada). Néanmoins, les communautés francophones étaient déterminées à ne pas capituler. Finalement en 1963, le premier ministre Lester B. Pearson a lancé la Commission royale sur le bilinguisme et le biculturalisme afin d’explorer des moyens de mettre l’anglais et le français sur un pied d’égalité. Les conclusions de la Commission ont éventuellement mené à la Loi sur les langues officielles de 1969 qui a, en partie, fait du français et de l’anglais les langues officielles du Canada. Pour plus d’information sur l’histoire de la Loi sur les langues officielles, lisez l’article de L’Encyclopédie canadienne, et consultez le Guide pédagogique sur la Loi sur les langues officielles. Lord Guy Carleton (Bibliothèque et Archives Canada/Acc. no. 1997-8-1/e011165560) L’incendie du Parlement à Montréal, 1849 (Musée McCord/M11588) La margarine a été illégale au Canada jusqu’en 1948 afin de protéger les producteurs laitiers.
RkJQdWJsaXNoZXIy MTE3NjUx